• 1 MBM003
    【CPU】Phenom II X6 1090T BE
    【クーラー】水冷
    【M/B】MSI 870A-G54
    【Mem】SanMax DDR3-1333 4GB*4
    【HDD】WD20EARX *2
    【SSD】m4 SSD CT128M4SSD2
    【VGA】SAPPHIRE HD5770 1G GDDR5
    【光学ドライブ】AD-7240S Black
    【電源】CORSAIR CMPSU-650HXJP
    【ケース】フロンティア神代 G-Break改
  • 2 MBM003
    【Water Block】
    【CPU】EK-Supreme LT AMD Acetal+Nickel
    【VGA】EK-FC5770 - Black Acetal+Nickel

    【Radiator】
    Black Ice GT Stealth 240
    Black Ice GT Stealth 120*2

    【Water Pump】
    JINGWAY DP-600PN

    【Reservoir】
    Phobya Balancer 150 Black Nickel
    MBM Original

    【Fitting】
    EnzoTech
    Bitspower

    【Tube】
    Tygon R3603 Tubing ID3/8-OD5/8
  • 3 MBM003

スポンサーサイト

Category : スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by MooderBone on --.--

MBM003 Worklog をまとめてみる

Category : 忙しい人用
先日、techPowerUP!のCase Mod GalleryにMBM003を投稿し、
ついでにWorklogとしてこのブログのリンクを貼っていた所、思った以上に海外からのアクセスが増えました。
(詳しくは世界征服計画の結果として後日記事にします)

ここで問題なのが、約2年にわたってだらだらやってきたので、Worklogとしての記事数が52とやたら多いこと。
しかも、もちろん全て日本語なので、日本語が読めない方にとっては何が何やらさっぱりわからないであろうと思われることです。
せっかく訪問してくれたのにそれではあまりにも申し訳ない・・・。

そこで、ちょっと頑張ってMBM003のWorklogを写真中心でまとめて、簡単な英語の説明をつけてみようかと思います。

とはいえ、悲しいことにそんな英語力はブログ主には無いので取り敢えず日本語でまとめて、それをそっくりそのままGoogle翻訳にかけてしまうという大変安易な方法を取ろうかと思っています。
まあ、ちょっとは修正しますがw。

で、せっかく日本語でもまとめるので、それもついでに公開しちゃいます。
こんな長いログなんか読んでられねーよって言う人や忙しい人用ですねw。

なるべく正しく翻訳されるようにちょっと不自然な日本語になると思いますが、まあそれも面白いのではないかとw。

また、まとめた部分ごとに該当する過去記事へのリンクも貼ろうと思いますので、Worklogのインデックスとしても活用できるかもしれません。



では、次回から日本語でまとめた分から、その後順次英語バージョンを公開していきます。
関連記事
Posted by MooderBone on 05.2012   0 comments   0 trackback


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackbackURL:http://mooderbone.blog29.fc2.com/tb.php/100-0e41441a

WELCOME

Thank you for visiting my blog.
If you can't read Japanese,
Summary of Worklog in English is here.(Not complete yet)
You want to know more,try Web Translation below.

Author:MooderBone

I love MDPC!
主にPC Case Mod について書いてます。
コメント歓迎します!
手っ取り早くワークログが見たい人はCATEGORIES欄の"忙しい人用"をどうぞ。

TRANSLATION

CALENDAR

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

MY WORKS

LINKS

FC2 COUNTER

SEARCH

Where You From?

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。